大红灯笼高高挂 法媒:中国彩灯节点亮法国古城冬夜

  高斯郎展望今年会有更多游客涌入。截止12月15日,彩灯节已经售出的门票数是往年同期的三倍。

  添亚克市位于法国西南部欧西坦尼亚大区塔恩省,有着千年历史,以葡萄酒闻名。法新社28日报道称,从往年首,这座幼城最先举办“添亚克中国彩灯节”,并吸引了数十万游客,以至于有人将这一彩灯节称为“法国最大的中国文化活行”。

这是11月30日在法国南部城市添亚克拍摄的中国彩灯。图片来源:新华网

  

  “彩灯节是吾们近距离晓畅中国文化的契机,也为法中文化交流和碰撞挑供了平台,彩灯节让添亚克更添盛开。”参添本届彩灯节开幕式的现场嘉宾塞巴斯蒂安对新华社说。

这是11月30日在法国南部城市添亚克拍摄的中国彩灯。图片来源:新华网

  【中国那些事儿】大红灯笼高高挂 法媒:中国彩灯节点亮法国古城冬夜  

  报道称,在这些不都雅多中,有一位名叫西蒙娜的90岁的老奶奶。一座灯火艳丽的、长达75米的“宫殿”令她驻足良久,她在脱离前还拍下了数张照片。

  “经历这次活行,本市做事人员、活行自愿者和来这安置彩灯的约80名中国工人之间竖立了浓重的有关,”高斯朗说。

  终极表现高斯朗的忧忧郁是有余的。往年的彩灯节吸引了25万人来访,并为市当局带来了大约100万欧元的收好,这对市当局来说是“重大的惊喜”。

  据法新社报道,添亚克商店橱窗、理发店、酒吧和居民家的阳台都挂上了红灯笼和龙形细软。而在一年中的这个时候,法国大无数商店展现的都是圣诞节装饰。

  

  90岁法国老奶奶驻足赏灯

  

  添亚克当地高官杜克勒(Marion Duclot)称,在冬季当地经济清淡不太景气,所以相等迎接游客前来。而且,彩灯节带来的额表客流量对当地酒店、餐馆和商店来说都是重大的利好。当地房东也大为受好,塔恩省住宅协会对法新社说,以前两年本地出租住宅冬季预订量大约添添了一倍。

  彩灯节不光吸引了大量游客,还在添亚克掀首了一股中国炎潮。

  中国日报网12月29日电 比来一段时间,在法国南部幼城添亚克市,正本有些寂寥的黑夜,却变得既诗意又艳丽首来。从11月30日最先,每天晚上都会有上千盏绸灯在当地点亮。法国媒体称,来自中国的这些彩灯让这座迂腐的城市获得了醒目的光芒。

90岁法国老奶奶在这座“唐宫”前驻足良久。法新社网站报道截图

  “吾想让吾的孙子们望到这些来自另一个世界的稀奇,”她说。

  “吾自然而然地想到法国欧西坦尼亚大区与中国四川省是友谊省份”,高斯朗说。“吾就找到了自贡市。”

  自贡的彩灯节专门闻名,已经举办了几百年,每年都会吸引数百万游客。但添亚克只有1.8万人口,高斯朗不得不找幼我赞助商来开销举办费用。

  报道是云云描述彩灯节的:添亚克每晚都会点亮一系列令人眼花缭乱的巨型彩灯。这些彩灯造型各异,龙、花、鸟和熊猫造型的彩灯让游客兴致盎然。

  游客涌入带炎当地经济

  

  报道还增添道,当地的书店也刮首了中国风,店里摆满了关于中国的幼说、画册和导游指南。

别名游客在拍照。英国《每日邮报》网站报道截图

  中国主题的彩灯成为了法国清淡民多晓畅中国的一扇窗口,也推进了中法文化交流。

  

  中国风席卷这座千年幼城

法国媒体在网站发布的中国彩灯节视频截图

  据新华社此前报道,由中国人民对表友谊协会、自贡市当局和法国添亚克市当局主理的第二届“添亚克中国彩灯节”于11月30日开幕,并将不息至明年2月6日。本届彩灯节以“彩灯耀丝路”为主题,共展现42组中国自贡彩灯。上文挑到的令老奶奶恋恋不弃的“宫殿”属于“太平华章”灯组,为“唐宫”造型,表现的是大唐太平的气派。另表,除了展现唐朝修建以及丝绸之路上的人文历史,本届彩灯节还会讲述添亚克的历史和酿酒文化,中法风情相映成趣。

  

2018年1月,别名游客在本身的推特上为彩灯节点赞。推特网页截图

  在第一届彩灯节开幕前,高斯朗甚至不确定会不会有游客来。把自贡的彩灯节带到添亚克像一场“赌博”,高斯郎说。

  飘着酒香的添亚克是怎么和彩灯结缘的呢?法新社报道称,2017年2月,添亚克的市长帕特里斯 高斯朗访问中国,那时就萌生了与中国城市签定友谊城市有关的思想。